魚活鮮とあぶり焼 海へ（uokassen to aburiyaki umihe）

店舗で画面を提示頂くか、ページを印刷して店舗にてご提示ください。

• サービスクーポン

  北海道産活帆立バター醤油焼きプレゼント ※2名様以上、お会計5000円以上の ご利用に限る※他券・他サービス併用不可※ランチ使用不可<br> 又は<br> ご飲食の方、お会計より5%引き※1組1回1枚限り ※他券・他サービス併用不可※ランチ使用不可※割引上限5000円まで

  有効期限2020年7月31日迄

  ※一組一回一枚限り ※他券・他サービス併用不可 ※お食事の方に限る

• 优惠券（任何一个）

  免費贈送醬油燒烤北海道產活帆立貝 享用餐點的客人，在結帳時可以享有5%的折扣

  有效期限至2020年7月31日迄

  ※1組1次限用1張 ※不得與它劵或其它優惠併用 ※限有點餐者適用

• Coupon

  "Gift of live scallops from Hokkaido cooked in butter and soy sauce 5% discount off the bill for customers who are eating and drinking"

  Valid until July 31, 2020

  *Only 1 coupon can be used per group at a time. *This cannot be combined with any other coupons or services. ※Limited to those who order a meal